Tourello

Todas las funciones

Lo que hace Tourello – y en qué dispositivo. El Mac es el escritorio (archivo, fotos, vídeos); el móvil y el iPad son tus compañeros por el camino (navegación, grabación).

disponible en parte no está ahí a propósito★ poco habitual en otras apps

Mapa y sin conexión

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
Seis perfiles de mapa – senderismo, bici, BTT, ciudad, coche, esquí – cada uno con su propio estilo de mapa
Descarga una región una vez y todo funciona sin conexión; las actualizaciones solo traen las partes modificadas de un archivo, normalmente una pequeña fracción del total; las descargas interrumpidas se reanudan
Elige regiones en una lista o en un mapamundi, con el espacio que ocupan
Curvas de nivel, sombreado y relieve de los modelos de elevación de los institutos cartográficos nacionales
Altitud en la retícula, siempre arriba a la izquierda
Menú de capas: rutas señalizadas, puntos, espacios protegidos, rótulos y más según el perfil
Ortofotos de los institutos cartográficos nacionales en lugar de las superficies del mapa, en plano y en 3D
Pendiente del terreno desde 30° como capa (cuatro niveles hasta más de 45°), calculada en el dispositivo, con leyenda y pendiente en la mira – en 2D y en 3D
Simulación invernal: nieve en lugar de prados, ortofoto atenuada – siempre en el perfil Esquí; si no, con un interruptor
Posición propia con flecha de dirección, velocímetro y rastro de los últimos 10 minutos
Brújula; una pulsación larga hace girar el mapa con el dispositivo («dirección de la vista»)
Nivel de detalle (normal / grande / muy grande), modo nocturno
Aviso «No hay ninguna región cargada aquí» con Descargar y Ver en línea
Mapa en línea (limitado): donde no hay ninguna región descargada, el mapa muestra por la red lo que tiene el servidor de mapas – en plano y en 3D, solo para ver; un globo arriba lo indica y lo desactiva; lo que has visto se queda una semana en el dispositivo y después se borra solo
Toca rutas señalizadas (p. ej. Tour du Mont Blanc, Múnich–Venecia), consulta distancia y desnivel e impórtalas como GPX
Ver primero una ruta señalizada en el mapa, sin guardarla; desaparece al cerrar el perfil
Modo claro y oscuro según el sistema

Idiomas

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
Alemán, inglés, francés, español e italiano – sigue el idioma del sistema, se puede cambiar en los ajustes
Descripciones de rutas con modelo de lenguaje y textos de los vídeos de vuelo en el idioma de la app
Textos del vídeo en otro idioma distinto al de la app (botón durante el vuelo)

Planificación

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
Planificación de rutas en el dispositivo con BRouter – sin conexión
El perfil de cálculo sigue al perfil de mapa; se puede elegir por tramo (senderismo, BTT, bici de trekking, coche, esquí, línea recta)
Colocar puntos (retícula o clic), moverlos arrastrando, deshacer el último
Planificación también en la vista 3D ★ poco habitual
Senderismo: límite en T3 o T4 de la escala SAC, para que ninguna ruta alpina se cuele en tu plan por descuido
Perfil de elevación con colores de pendiente, banda de dificultad y tiempo de marcha según tu perfil de ritmo
Si el perfil de mapa no encaja con la ruta (una caminata con el perfil de bici), un símbolo rojo muestra el adecuado y un toque lo cambia; en el Mac el mapa cambia solo al abrir la ruta
Las indicaciones de giro se guardan con el plan
Rutas circulares: fijar un nuevo punto de inicio
Planificación de horario y pausas: día, salida, pausas cortas y descansos; llegada frente a la puesta de sol y qué horas de salida encajan; también durante la navegación: si se recalcula la ruta, se eliminan los descansos que ya no están en el camino ★ poco habitual

Grabación

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
Grabación en segundo plano, un punto cada 1, 2 o 5 minutos (cuida la batería)
Cambiar el intervalo de puntos durante la grabación
Pausar y reanudar; tras un cierre inesperado no se pierde nada
Altitud del modelo del terreno en lugar de la imprecisa altitud GPS
Filtros contra posiciones erróneas y saltos
Avisos como «Quedan 500 m de desnivel» cada 50, 100 o 200 m al grabar o navegar; normalmente también en el reloj
Subida a tu almacenamiento con nombre, actividad, travesía de varios días y descripción; la copia local solo se borra tras una subida verificada
Rellenar huecos de una grabación a lo largo de los caminos al subirla

3D y vídeo de vuelo

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
3D como vista del mapa – planificación, rutas, puntos y sol se quedan donde están ★ poco habitual
Relieve de las regiones descargadas, sin conexión
Edificios 3D, nombres y red de caminos activables por separado
Iluminación según la posición del sol en 3D (móvil y iPad: en el mapa 3D, aún no en el vuelo)
Vuelo 3D a lo largo de una ruta (1×/2×/4×), tu propio track vuela contigo ★ poco habitual
Guardar el vuelo como vídeo, con créditos finales de todas las fuentes de datos
Perfil de elevación en el vídeo
Vídeo corto: recortar una ruta a 10–90 s, con los mejores tramos y fotos elegidos automáticamente
Formatos de vídeo 16:9, 9:16 (Reels/TikTok), 4:5 (feed), 1:1

Sol y luna

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
Calendario y regulador de hora con una banda para sol, crepúsculo, noche y luna
Horizonte a partir del relieve (de 150 m a 40 km) y de los edificios cercanos ★ poco habitual
Luna con fase, salida y puesta
Anillo alrededor del punto calculado, con la altitud del lugar como control
Sol, sombra y bosque a lo largo de una ruta, a la hora en que pasas por allí ★ poco habitual

Esquí

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
Perfil de mapa de esquí con pistas y remontes
Planificación por pistas (bajada) y remontes (subida)
Tiempo de remonte según su tiempo de viaje, bajada según el color de la pista y tu perfil de ritmo
Estado de los remontes donde se publica (por ahora Tirol del Sur/Dolomitas): remontes cerrados discontinuos, la planificación los rodea ★ poco habitual
Fecha de planificación libre – planifica en verano una ruta de invierno
Toca un remonte (tiempo de viaje, longitud, temporada, ¿abierto hoy?) o una pista (número, color, preparada, con luz nocturna)

Archivo y almacenamiento

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
Almacenamiento en tu propio servidor (WebDAV), en Dropbox, en Google Drive o «Solo en este dispositivo» (OneDrive llegará más adelante)
Carpetas con subcarpetas; las carpetas de año, ordenadas por fecha de la ruta
Buscar y filtrar por nombre, lugar, actividad, travesía de varios días y origen
Filtrar por distancia, desnivel y duración
Editar los detalles de la ruta (nombre, descripción, travesía de varios días, actividad, perfiles de ritmo)
Mover, crear y eliminar carpetas, borrar (siempre con confirmación)
Descripción de travesías completas de varios días
Recortar rutas (cortar inicio/final)
rutas en el dispositivo
rutas en el dispositivo
Color y grosor de una ruta, coloreado por pendiente o por dificultad
Estadísticas de caminos con tramos difíciles
Importar GPX, «Abrir con» y compartir desde otras apps, exportar
Roadbook de todas las etapas de una travesía de varios días
Las carpetas vistas recientemente, disponibles sin conexión

Geolocalizar fotos (Mac)

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
Geolocalizar fotos (RAW, JPEG, HEIC) con las grabaciones de tu archivo – primero una propuesta, luego se escribe
Comprobar y proponer la zona horaria y el desfase del reloj de la cámara
Señalar los huecos de una grabación con sus horas
Arrastrar a mano al mapa las fotos sin grabación

Mis puntos

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
Crear un punto con una pulsación larga o con clic derecho, con el nombre tomado del mapa – también en 3D
Nombre, categoría, nota, símbolo, color; gestionar categorías
Lista con búsqueda, ordenada por nombre o por distancia
Elegir qué categorías se muestran – varias a la vez, también Sin asignar; vale para la lista, el mapa y el 3D
Puntos agrupados al alejar el mapa, con su número; un toque acerca
Sincronizar con tu almacenamiento – cambiar de dispositivo no te cuesta ningún punto
Importar y exportar como GPX
«Navegar hasta aquí» directamente desde el punto

Búsqueda

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
Búsqueda de lugares sin conexión en todas las regiones descargadas: cumbres, collados, refugios, pueblos, lagos, estaciones, restaurantes, direcciones
Perdona las erratas y conoce los dos nombres de los lugares bilingües
Resultados con tipo, región y distancia
distancia al centro del mapa
Los cinco últimos lugares elegidos
Guardar un resultado como punto propio

Perfiles de ritmo

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
Tiempo de marcha según DIN 33466, estándares reconocidos para BTT y bici
Un perfil por actividad (senderismo, bici, BTT, esquí)
Gestionar perfiles: crear, renombrar, borrar
«Recalcular» a partir de tus propias grabaciones – según pendiente, superficie y dificultad ★ poco habitual
Las rutas recuerdan con qué perfil se hicieron
Pausas por perfil medidas en tus propias rutas: pausas cortas por hora en marcha y duración de un descanso

Propuestas de texto con modelo de lenguaje (opcional)

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
Generar una descripción de la ruta
Proponer nombre y descripción al subir
Descripción de una travesía completa de varios días
Proveedor a tu elección: DeepSeek, OpenAI, Anthropic o tu propio servicio (p. ej. tu propio Ollama) – con tu propia clave
«Datos de la ruta para IA»: la ruta como texto para pasársela al asistente que prefieras

Privacidad

FunciónAndroidiPhone/iPadMac
No hace falta ninguna cuenta de Tourello
Sin bibliotecas de analítica ni de seguimiento en las apps
Credenciales en el llavero o en un almacenamiento protegido
Búsqueda de lugares y cálculo de rutas sin conexión – los términos de búsqueda y los destinos nunca salen del dispositivo
Un modelo de lenguaje solo se consulta si lo configuras y pulsas el botón
Sin consultas de ubicación adicionales: la posición solo para el mapa, la navegación y la grabación